Wintermodus

En zo zitten we al weer midden in januari 2017.
Na een heerlijk kerstvakantie is het nog even zoeken naar het "oude ritme".
Het verlangen naar het voorjaar is er, maar hier in Arnhem zitten we nog flink in de wintermodus.
Sinds 2 weken ligt hier sneeuw en vooral heel veel ijs.
Ik heb in huis - waarbij ik voor het eerst amper afscheid kon nemen van de kerstversiering - een voorzichtig begin gemaakt met wat bloesemtakken maar houd het verder vooral lekker warm en behaaglijk.
Ook qua werk sta ik even in de rustmodus. Maar ook dat begint alweer heerlijk te kriebelen.
Zaterdag 11 februari 2017 staat onze eerste brocantemarkt op de planning in Papendrecht.

Und so ist es auf einmal schon wieder Mitte Januar 2017.
Nach einem erholsamen Weihnachtsurlaub, suche ich noch immer meinen alten Rhytmus.
Ich sehne das Frühjahr heran, dennoch gibt es hier in Arnhem zur Zeit noch Schnee und vor allem Eis auf den Strassen.
Zu Hause - wobei ich mich dieses Jahr fast nicht von meiner Weihnachtsdeko verabsschieden konnte - habe ich ein Paar Blütenzweige zugefügt, aber weiterhin gibt es vor allem noch vieles zum kuscheln.
Auch was die Arbeit betrifft, geht es noch ruhig zu. Aber auch dort kribbelt es schon.
Am Samstag den 11. Februar 2017 haben wir unseren ersten Brocantemarkt in Papendrecht/NL geplant.

Liefde voor Brocante 2

Ik loop enorm achter met mijn blogberichten, daarom hierbij de tekst die eigenlijk voor half november was gedacht..............
En dan sta je ineens in een echt brocante boek!! Ongelooflijk pas 2 jaar staan we op brocante-markten en pas 1 jaar is onze brocante winkel open en dan zo'n gebeurtenis!
De fotoshoot was al een feestje en dan met zo'n resultaat.
Op 19 november 2014 vond de feestelijke lancering van het boek Liefde voor Brocante 2 bij ons in de winkel plaats. Liefde voor Brocante 2 is een Nederlands Brocante boek, waar je kunt genieten van binnenkijkers zowel bij particulieren als een aantal brocante winkels. Willeke Kroneman en Margreet Frens, de auteur/fotografe van het boek waren ook in de winkel aanwezig om de boeken te signeren. Er was heel veel vraag naar het boek, dat dan ook binnen 3 dagen bij ons uitverkocht was. Je kunt het boek natuurlijk wel nog altijd via de webshop bij ons bestellen. Bij deze link vind je het boek in onze webshop http://lilablu.nl/liefde-voor-brocante-2/

 Hiermit ein Text der eigentlich für Mitte November 2014 gedacht war........
Und dann ist unser Laden auf einmal abgebildet in einem tollen Shabby Chic Buch. Unglaublich wenn man bedenkt, dass wir erst seit 2 Jahren auf den Brocante Märkten stehen und erst ein Jahr einen Brocante Laden haben. 
Der Photoshoot war schon spitze und dann dieses Resultat.
Am 19. November fand die festliche Einführung des Buches Liefde voor Brocante 2 bei uns im Laden statt. Liefde voor Brocante ist ein holländisches Brocante Buch wo ihr Einsicht in holländischen Häusern und Brocante Läden bekommt. Willeke Kroneman und Margreet Frens waren im Laden und haben die Bücher signiert. Das Buch war innerhalb von 3 Tagen bei uns total ausverkauft und ist momentan nur über den Webshop auf Bestellung lieferbar. Bei diesem Link findet ihr das Buch in unserem Webshop  http://lilablu.nl/liefde-voor-brocante-2/


Dit is de voorkant van het boek.
Hier sieht ihr den Umschag des Buches


Zoals jullie waarschijnlijk weten houd ik meer van stoere brocante. Op de brocante markten wordt vaak tegen mij gezegd. Een vrouw met een mannensmaak.............Ik vind dat een prima statement............!
Ik laat deze foto's van Margreet Frens maar even voor zichzelf spreken.................
Wie ihr wahrscheinlich wisst, mag ich lieber den rustikalen Brocante. Wie man oft auf den Brocante Märkten mir sagt, ich wäre eine Frau mit einem Männergeschmack. Na ja schon ein Statement oder.......?
Ich lasse einfach die Bilder von Margreet Frens einfach mal für sich selber sprechen..................