Posts tonen met het label zwarte muren. Alle posts tonen
Posts tonen met het label zwarte muren. Alle posts tonen

zaterdag 23 februari 2013

Brocante met zwarte muren, Shabby Chic mit schwarzen Wände

Vandaag een tweede kijkje in de winkel. Nu het voorste gedeelte waar de muren vorige week zwart geverfd zijn. Toen ik net begonnen was,  kwamen de kinderen even kijken en liepen wanhopig weg "nee hé ze wordt gothic".
Inmiddels vinden ze het volgens mij wel prima, ikzelf ben er heel erg blij mee!! Mijn man wilde zelf onze woonkamer ook zwart gaan verven, nou kan op dit moment even geen kwast meer zien.........
Het voorste gedeelte van de winkel was altijd het kindergedeelte. Om de voorbijgangers ook van buitenaf te laten zien, dat we inmiddels veel meer dan kinderartikelen te bieden hebben, is het voorste gedeelte één grote etalage geworden. De reacties waren er wel naar deze week............zó leuk (missie geslaagd)








Heute einen zweiten Blick in den umdekorierten Laden. Jetzt der vorderste Teil, wo wir vorige Woche die Wände schwarz angestrichen haben. Als ich gerade damit angefangen hatte, glaubten die Kinder "jetzt dreht sie durch.....". Aber inzwischen gefällt es ihnen sogar auch. Ich finde es super und bin froh dass ich mir das getraut habe! Mein Mann wollte schon die Wände in unserem Wohnzimmer auch schwarz anstreichen aber ich kann im Moment kein Farbpinsel mehr sehen......... Vorher war dieses Stück vom Laden der Teil mit ausschlieslich Kindersachen. Gerade um zu zeigen das wir inzwischen mehr zu bieten haben, ist dieser Teil "erwachsen" geworden!