Herfstperikelen Herfstbrocante Lebuïnuskerk in Deventer - Brocante in de Laurenskerk Rotterdam

En zo vliegen de weken voorbij. Inmiddels is het alweer half oktober. De afgelopen weken een aantal leuke open dagen weekenden in de winkel gehad. Mooie gesprekken met mooie mensen..............en tussendoor de gaten weer vullen die in de winkel gevallen zijn..............(heerlijk na de eeste paniek van "ik heb niks" toch weer aan de slag gaan..............) 

Und so ist es auf einmal schon wieder halb Oktober, die Zeit fliegt vorbei. In den vorigen Wochen hatten wir eine Anzahl herlliche Wochenenden "Tage der offenen Tür" mit schöne Gespräche mit interessanten Leuten........und zwischendurch die leeren Stellen die in der Deko gekommen waren, wieder neu gestalten (nachdem ich erst mal voller Panik bedenke "ich habe nichts passendes", doch an die Arbeit gehen).

Voor ons begint nu de drukste tijd in het jaar. Bijna elk weekend weer een prachtige markt op de meest fantastische plekken. Aankomend weekend kun je ons van 10.00-17.00 uur vinden in Deventer in de Grote Kerk of ook de Lebuïnuskerk genaamd. Het adres is Grote Kerkhof. Het is een imposante kerk midden in het centrum van Deventer. (wat ook een hele gezellige winkelstad is). Je vindt hier weer een groot aantal brocanteurs met hun kramen in het thema "Herfst" gestyled    



Für uns fängt nun die meist arbeitsreichen Wochen im Jahr an. Fast jedes Wochenende könnt ihr uns auf den wundervollsten Märkten an fantastisch Orten finden. Dieses Wochenende haben wir einen Stand in der Lebuïnuskirche von 10.00-17.00 Uhr, mitten im Zentrum vom Deventer (was auch eine sehr schöne Einkaufsstadt ist). Die Adresse lautet "Grote Kerkhof ". Ihr findet hier wieder eine große Anzahl Brocanteure die jeder im Thema Herbstdekorieren.  

Volgende week kom ik niet helaas niet aan het bloggen toe (daarover later meer), daarom geef ik jullie hierbij ook gelijk de volgende fantastisch brocante markttip. In een prachtige, van binnen bijna witte, kerk, midden in het centrum van Rotterdam, zijn +/- 75 Brocanteurs te vinden. We hebben een geweldige plek, gelijk bij binnenkomst de eerste kraam rechts. . Dus mocht je er zijn, kom even gezellig langs. Ik vind het altijd heel erg leuk om vrienden via FB en de blog live te ontmoeten! 

Nächste Woche komme ich leider nicht zum Bloggen (darüber später mehr) also gebe ich euch hiermit auch gleich den nächsten Markttip. In einer wunderschönen von innen fast weißen Kirche mitten im Zentrum von Rotterdam, findet dieser Markt mit +/- 75 Brocanteure statt!

Wir haben dort einen fantastischen Stand, gleich beim Eintreten der Kirche findet ihr uns am ersten Stand rechts. Wenn ihr dort seid, schaut kurz bei uns vorbei. Ich finde es immer super um Freunde via FB oder dem Blog live zu treffen./