zondag 21 december 2014

Liefde voor Brocante 2

Ik loop enorm achter met mijn blogberichten, daarom hierbij de tekst die eigenlijk voor half november was gedacht..............
En dan sta je ineens in een echt brocante boek!! Ongelooflijk pas 2 jaar staan we op brocante-markten en pas 1 jaar is onze brocante winkel open en dan zo'n gebeurtenis!
De fotoshoot was al een feestje en dan met zo'n resultaat.
Op 19 november 2014 vond de feestelijke lancering van het boek Liefde voor Brocante 2 bij ons in de winkel plaats. Liefde voor Brocante 2 is een Nederlands Brocante boek, waar je kunt genieten van binnenkijkers zowel bij particulieren als een aantal brocante winkels. Willeke Kroneman en Margreet Frens, de auteur/fotografe van het boek waren ook in de winkel aanwezig om de boeken te signeren. Er was heel veel vraag naar het boek, dat dan ook binnen 3 dagen bij ons uitverkocht was. Je kunt het boek natuurlijk wel nog altijd via de webshop bij ons bestellen. Bij deze link vind je het boek in onze webshop http://lilablu.nl/liefde-voor-brocante-2/





 Hiermit ein Text der eigentlich für Mitte November 2014 gedacht war........
Und dann ist unser Laden auf einmal abgebildet in einem tollen Shabby Chic Buch. Unglaublich wenn man bedenkt, dass wir erst seit 2 Jahren auf den Brocante Märkten stehen und erst ein Jahr einen Brocante Laden haben. 
Der Photoshoot war schon spitze und dann dieses Resultat.
Am 19. November fand die festliche Einführung des Buches Liefde voor Brocante 2 bei uns im Laden statt. Liefde voor Brocante ist ein holländisches Brocante Buch wo ihr Einsicht in holländischen Häusern und Brocante Läden bekommt. Willeke Kroneman und Margreet Frens waren im Laden und haben die Bücher signiert. Das Buch war innerhalb von 3 Tagen bei uns total ausverkauft und ist momentan nur über den Webshop auf Bestellung lieferbar. Bei diesem Link findet ihr das Buch in unserem Webshop  http://lilablu.nl/liefde-voor-brocante-2/



Dit is de voorkant van het boek.
Hier sieht ihr den Umschag des Buches



Zoals jullie waarschijnlijk weten houd ik meer van stoere brocante. Op de brocante markten wordt vaak tegen mij gezegd. Een vrouw met een mannensmaak.............Ik vind dat een prima statement............!
Ik laat deze foto's van Margreet Frens maar even voor zichzelf spreken.................
Wie ihr wahrscheinlich wisst, mag ich lieber den rustikalen Brocante. Wie man oft auf den Brocante Märkten mir sagt, ich wäre eine Frau mit einem Männergeschmack. Na ja schon ein Statement oder.......?
Ich lasse einfach die Bilder von Margreet Frens einfach mal für sich selber sprechen..................


















zaterdag 20 december 2014

Brocante in de kerk Edam

 Helaas loop ik erg achter met blogberichten, dus ik neem jullie hierbij even mee terug in de tijd :
Brocante in de kerk Edam van 2 november 2014.
Deze markt vindt elk jaar op de eerste zondag van november plaats.
Een geweldige Brocante markt in een adembenemende kerk. We hebben een onvergetelijke dag beleefd, waarbij we non stop bezig waren om toch nog iets van onze kraam te maken, want de spullen vlogen de kraam af. Op een gegeven moment hadden we niets meer om onze kerstbomen in te zetten. Daarom dan maar in onze papieren zakken. Toen kwam er een topstyliste aan onze kraam en vond dit idee zó inpirerend! :-) . Op de foto's een kleine impressie van onze kraam, want er was te weinig tijd om foto's te nemen.

Leider habe ich zu wenig Zeit zum Bloggen gehabt, darum nehme ich euch jetzt mit zurück in die Zeit.
Brocante in de kerk Edam am 2. November 2014.

(der Markt findet jedes Jahr am ersten Sonntag in November statt)
Ein einzigartiger Brocante Markt in einer atemberaubenden Kirche in Edam (oberhalb Amsterdam). Wir haben einen traumhaften Tag erlebt wobei wir non stop dabei waren um unseren Stand wieder auf Vordermann zu bringen, denn die Sachen wurden so schnell verkauft. Irgendwann hatten wir keine Behälter mehr für unseren Weihnachtsbäume. Deshalb standen sie in Einkaufstüten aus Papier. Da kam eine sehr renomierte Stylistin an unserem Stand und fand diese Idee einfach Spitze! :-)
Auf den Bildern ein kleiner Eindruck unseres Standes, weil es fehlte die Zeit zum fotografieren.