Herfst en Liefde voor Brocante 2

Ik hoop dat het nog niet gaat vervelen. Hierbij nog een hoekje in de woonkamer...........de haard..........helaas geen echte maar absoluut een sfeergever.

Het haardscherm heb ik maar weer even bij mij zelf in de winkel geshopt. Dat blijft een probleem hoor van mooie vondsten weer afstand nemen. Ik heb eigenlijk geen idee wat het is, waarschijnlijk ooit een reclamebord, maar inmiddels zo mooi verroest en verweerd...........
Het houten bord (met enige bezienswaardigheden in Parijs) heb ik ooit nieuw gekocht. Ik was net met mijn twee oudste kinderen in Parijs geweest en vind dit een mooie herinnering aan die prachtige herfstdagen in Parijs.  

Ich hoffe ich langweile euch noch nicht, weil hier folgt noch ein kleiner Einblick ins Wohnzimmer........der Kamin............ Den Kaminvorsetzer habe ich dann doch wieder bei mir selber im Laden geshopt. Das bleibt mein Problem, mich von Unikaten wieder zu trennen.............Ich habe keine Ahnung was dieses Teil jemals gewesen ist. Ich tippe mal auf eine Werbetafel, aber inzwischen herrlich verrostet mit super Patina!
Die hölzerne Tafel mit einigen Sehenswürdigkeiten in Paris, habe ich neu gekauft. Ich war damals geraden in Paris mit meinen beiden ältesten Kindern gewesen und finde es eine schöne Erinnerung an diese herrlichen Herbsttage in Paris. 

Brr inmiddels is het wel koud hoor en nu toch echt wel herfst. Ik zit hier in de winkel in heerlijke herfstgeuren. Vanochtend de taarten gebakken voor de open dagen die dit weekend en volgend weekend in de winkel plaatsvinden zie vorige post. O.a. een peren taart met kaneel ...............mmmm lekker.......... Verder ben ik deze week met de kerstvoorbereidingen begonnen. Dat is wat hoor met een winkel dat je zo vroeg alles moet plannen...........tegen de tijd dat het dan echt kerst is, ben ik al helemaal in de voorjaarsstemming, maar ik weet dat mijn collega's hetzelfde hebben (en ach als dat alles is!). Er staan een aantal hele leuke projecten op de planning. In ieder geval een lekkere stoere (brocante) Kerst bij LilaBlu!

Ik kan helaas nog niet alles prijsgeven maar hierbij doe ik wel heel graag al dit tipje van de sluier van iets heel leuks in het najaar..........

Woensdagavond 19 november 2014 
19.00-21.00 uur
Feestelijk introductie van het boek 
Liefde voor Brocante II
bij LilaBlu Brocante, Frederik van Eedenstraat 3, 6824PK Arnhem
Ook LilaBlu Brocante staat in dit geweldige nieuwe boek van Willeke Kroneman en Margreet Frens 
We zouden het heel gezellig vinden om samen met jullie het glas te heffen op deze voor ons zo fantastische gebeurtenis!
(let op we hebben een beperkt aantal boeken beschikbaar, reserveer 'm alvast via info@lilablu.nl als je het boek die avond wilt kopen!)

Brr inzwischen ist es kalt und herbstet es sehr. Ich sitze momental im Laden und geniesse den Geruch vom Gebackenem. Ich habe heute morgen den Kuchen für die Tage der offenen Tür im Laden dieses und nächstes Wochenende (siehe vorige Post, klick). U.a. einen Birnen Bienenstich-Kuchen der herrlich riecht!
Weiterhin habe ich mich diese Woche mit den Weihnachtsvorbereitungen beschäftigt. In einem Laden mus man immer so früh Sachen planen, das wenn es dann endlich Weihnachten ist, man mitten in der Frühjahrs Vorbereitungen ist. Ich kann leider euch noch nicht alles erzählen aber dieses Ereignis möchte ich euch nicht vorenthalten. 

Festliche Einführung des Buches

Liefde voor Brocante 2
bei LilaBlu Brocante, Frederik van Eedenstraat 3 in Arnhem.
Auch LilaBlu wird in diesem großartigen Buch von Wileke Kroneman und Margreet Frens zu sehen sein. Das Buch ist in der holländischen und englischen Sprache verfasst.
Wir würden uns wahnsinnig freuen zusammen mit euch das Glas zu heben auf dieses für uns so fantastische Ereignis!
Wir haben nur eine bestimmte Anzahl dieses Buches auf Lager. Wenn ihr das Buch an diesem Abend kaufen oder bestellen möchtet bitte sende eine Email an info@lilablu.nl Momentan hätten wir auch den ersten Teil auf Lager (der erste Teil ist leider nur auf Holländisch verfasst, aber die Bilder sprechen für sich)

Nog een hoekje van de woonkamer!
Noch einen kleinen Einblick ins Wohnzimmer 

Zo wat veel en leuke reacties op mijn vorige post zowel via blog als Facebook (klik)! Een aantal van jullie vroegen wanneer de volgende leuke brocante markt gehouden wordt! Dus die informatie kan ik jullie natuurlijk niet onthouden! Jullie kunnen voor de brocante markten ook op mijn website (klik) kijken. Bovenaan staat een bannerfoto en daaronder vind je het woord "Brocante Markten" (klik). Als je daarop klikt zie je de markten in chronologische volgorde staan. 

Ich habe mich riesig gefreut über die vielen Kommentare zu meinem vorigen Post sowohl auf dem Blog als auf Facebook  (klick). Manche von euch fragten mich wann ein neuer Markt geplant steht und die Information reiche ich euch natürlich gleich nach. Ihr könnt die Shabby Chic Märkte euch auch immer auf meiner Webseite (klick) anschauen. Ganz oben sieht ihr ein breites Bannerfoto. Unter diesem Bild könnt ihr auf "Brocante Markten " klicken, dann sieht ihr die Märkte stehen.

Deze week vind de erffair bij het "t Brocante Sfeertje, Panoven 93 in Ijsselstein plaats. 
+/- 40 standhouders komen hier in het voor- en najaar samen voor een gezellige fair!

Diese Woche gibt es die Hoffair bei "t Brocante Sfeertje, Adresse Panoven 93 in Ijsselstein. Ijsselstein findet ihr in der Mitte der Niederlande in der Nähe von Utrecht. 

Volgende week vinden onze Open Dagen in onze winkel in het weekend weer plaats
Doordat we zo vaak op markten staan, is het niet mogelijk om elk weekend geopend te zijn. Vandaar dat we daarvan altijd speciale open dagen maken. Het is dan erg gezellig, ik zorg voor een zelfgebakken taarten-buffet. Bezoekers die elkaar niet kennen, nemen gezellig samen plaats aan de tafel en er vinden bij een kop koffie/thee de mooiste gesprekken plaats!
Een klein stukje Frankrijk in Nederland.

Herfst bij LilaBlu Brocante  (klik)

Zaterdag 27 September 2014 en Zondag 28 September 2014       12.00-17.00 uur

Zaterdag   4 Oktober      2014 en Zondag   5 Oktober      2014       12.00-17.00 uur

met dank voor deze foto aan Geke van  gekebrocanteneo.blogspot.com 

Nächste Woche finden unsere speziellen "Tage der offenen Tür" im Laden wieder statt.
Weil wir auf sovielen Shabby Chic Märkten stehen, ist es nicht möglich jedes Wochenende geöffnet zu sein. Darum machen wir, wenn das der Fall ist, ganz besondere Tage davon! Leute die einander nicht kennen, sitzen gemütlich bei Kaffee/Tee und selbstgebackenes an einem Tisch und daraus entstehen die schönsten Gespräche. Ein kleiner Teil von Frankreich in Holland. 

Herbst bei LilaBlu Brocante (klick)

Samstag den 27. September 2014 und Sonntag den 28. September 2014   12.00-17.00 Uhr

Samstag  den  4. Oktober      2014 und Sonntag den   5.  Oktober      2014  12.00-17.00 Uhr

Herfst bij LilaBlu Brocante Herbst bei LilaBlu

Ondanks dat de winkel nog gesloten is, ben ik drukker dan ooit. Ik werk nu in de winkel op afspraak (uitverkoop van de kinderartikelen) en dat gaat heel goed. Dat geeft me tussendoor wel de tijd om andere dingen te doen (normaal kun je tijdens openingstijden van de winkel natuurlijk niet zomaar even weggaan). En ik moet eerlijk toegeven ik geniet van deze vrijheid! Nog 4 weekjes, want dan gaat de winkel wel weer open hoor...........

26 oktober om 12.00 is er een feestelijke (her) opening van LilaBlu Brocante in Arnhem!

Ik moet bekennen dat ik af en toe wel op jullie blogs langskom, maar meestal zo gehaast ben dat ik  geen reactie achterlaat! (daar had ik tussen de bedrijven in de winkel nou weer wel tijd voor!). Heerlijk vind ik het om al jullie herfst-huizen in te mogen kijken.............en toen begon het ook bij mij te kriebelen..........Voor het eerst een "herfst" huis inrichten met mijn donkergrijze muren (waar ik eerst zo aan moest wennen, inmiddels vind ik ze prachtig). Hier even een paar foto's (de rest volgt nog!)

Fantastische dienblad met spiegel en stormlamp meegenomen uit Frankrijk. In het glas van de lamp twee schattige hondjes (heel eerlijk gezegd geen idee waar die voor staan, maar vind  ze zó mooi!

Obwohl mein Laden noch geschlossen ist, habe ich sehr viel zu tun. Im Laden können die Kunden auf Absprache vorbeikommen (Ausverkauf von Kindersachen). Aber zwischendurch gibt es mir auch die Zeit andere Sachen zu machen. (während Öffnungszeiten des Ladens kanne ich ja nicht kurz weggehen). Diese Freiheit geniesse ich! Aber ab 26 Oktober 2013  12.00 Uhr eröffnet dann mein Laden in Arnhem festlich wieder! Eure Blogs besuche ich schon mir fehlt aber die Zeit zum reagieren (dafür habe ich dann im Laden immer mehr Zeit). Herrlich finde ich eure Herbstdekorierten Häusern zu sehen.............und da fing es bei mir auch wieder an zu kribbeln......Es war für mich das erste Mal das Wohnzimmer mit den neuen grauen Wänden (woran ich mich so gewöhnen musste, aber jetzt super finde). herbstlich einzurichten. Hier ein Paar Bilder, der Rest folgt dann noch...........