"Stilte" na de storm "Ruhe nach dem Storm"

Ik heb het gevoel dat ik voor het eerst sinds twee weken weer eens "rustig" (dan wel in de winkel) zit. We hebben hele drukke en soms ook hele heftige weken achter de rug. En nu de rust eigenlijk weer (hopelijk) terugkeert, zou ik me toch ontzettend goed moeten voelen, maar ik ben alleen maar heel erg MOE!
Mijn komende vrije dagen ga ik ook echt als zodanig eens benutten. Want er volgt nog één grande finale op Brocante gebied. Zaterdag 21 december 2013 ben ik als standhouder te vinden op de Kasteel Brocantefair in Kasteel Radboud in Medemblik
Ook daar heb ik net als op de 3-daagse winterfair in Nieuwkuijk (vorig weekend) geen kraam, maar mag ik mijn toegewezen ruimte geheel vrij inrichten. Zó leuk om te doen maar dat betekent ook de winkel helemaal overhoop halen (alles staat net weer op zijn plek na Nieuwkuijk).

Nou stoort me dit prijskaartje even enorm maar ben te moe om de foto over te maken, ik hoop jullie storen je er niet aan.........Jetzt stört mich das Preisschild erheblich aber bin leider zu müde um das Bild noch mal zu machen, ich hoffe ihr vergibt es mir................................

De brocantefair in Medemblik vindt in het kasteel plaats dus geen kramen buiten!!! Ik verheug me er erg op dat ik hierbij mag zijn! En het zou ontzettend leuk zijn als ik net als in Nieuwkuijk een aantal van jullie zou mogen ontmoeten! Waarom noem ik het grande finale, omdat het brocante markten seizoen er dan echt even op zit. Waarschijnlijk vinden de eerste markten dan pas weer in april/mei 2014 plaats...........ik droom al van luie zondagen, hangend op de bank met een boek, maar mij kennende gaat dat vast weer snel vervelen....................



Ich habe das Gefühl dass ich zum ersten Mal in zwei Wochen mal wieder ruhig (obschon im Laden) mich hinsetzen kann. Wir haben sehr ereignisvolle (im guten und schlechten Sinn) Wochen hinter uns. Und jetzt wo die Ruhe hoffentlich wiedergekehrt is, müsste ich mich doch super fühlen, leider fühle ich mich nur hundemüde.
Die kommenden arbeitsfreien Tagen werde ich mal richtig versuchen auszuspannen. Denn es gibt im Dezember noch eine grande Finale auf Shabby Chic Gebiet. Samstag den 21. Dezember 2013 werde ich mit einen Stand auf der Edeltrödel Schlossmesse im Schloss Radboud in Medemblik vertreten sein. Super weil wir einen Platz im Schloss (nicht draußen!!) zugewiesen bekommen haben, den wir ganz frei gestalten dürfen............Ich freue mich riesig aber das heißt schon den ganzen Laden wieder umzukrempeln (nach der 3 tägigen Messe vom vorigen Wochenende steht gerade alles wieder auf seinen Platz.) Ich nenne diesen Markt die Grande Finale weil es vorerst dann Schluss mit den Märkten ist. Wahrscheinlich finden die ersten Märkten dann erst wieder ab April/Mai 2014 statt...........ich traume jetzt schon von faullenzen an den Sonntagen, mit einem guten Buch, aber das langweilt mich bestimmt schnell wieder.............