zaterdag 15 december 2012

Het atelier is open! Das Atelier hat geöffnet!

Vandaag is het eindelijk zo ver!
De deuren van ons atelier konden eindelijk open..............
Heute ist es dann endlich soweit!
Die Türen zum Atelier konnten endlich geöffnet werden.





Op dit moment is het voor mij alleen maar genieten..........
In diesem Moment bin ich hier am geniessen..............


Aan de hand van deze foto wil ik hierbij toch een paar mensen bedanken!
Als eerste mijn man, die gisterenavond onvermoeibaar op mijn verzoek alle raampjes uit het door ons gevonden raam verwijderd heeft! Kleine kanttekening het raam hangt nu verkeerd om..............Hij heeft het met de mooie kant naar voren gehangen. (tsja ik weet het brocante liefhebbers zijn niet te volgen........)
Ook Renate's hulp was fantastisch! Het is heerlijk om een Brocante sparring partner te hebben, die met een geheel frisse blik dingen bekijkt. Jij hebt mij voor het atelier echt geweldige ideeën aan de hand gedaan.
Ik verheug me al op het voorjaar..............want dan moet het allemaal weer heel anders!

Zu diesem Photo möchte ich dann doch noch einige Leute bedanken!
Als erstes mein Mann der gestern unermühbar alle Fenster aus diesem großem Fenster auf meinem Wunsch entfernt hat. Leider hängt das Fenster nach meiner Meinung verkehrt herum (mein Mann hat es mit der schönnen Seite nach vorne gehängt) Also demnächst dieses Photo mit der anderen Seite nach vorne mal schauen was euch allen besser gefällt.)
Dann möchte ich hiermit auch Renate ganz herzlich danken. Es ist fantastisch ein Shabby chic Sparring Partner zu haben, der mit ganz anderen Blick an Sachen heran geht! Und mir für das Atelier echt fantastische Ideeën  gegeben hat!

6 opmerkingen:

Mayflower zei

Wow....Tina, dat ziet er prachtig uit. Wat een heerlijke sfeer. Kan mij voorstellen dat je hiervan geniet.
Fijn weekend.
Lieve groet, Mea

Nostalgie-Schmiede zei

Hallo liebe Tina,
vielen Dank für Deinen Besuch auf meinem Blog.
Dein Atelier ist wirklich schön und ich bin schon gespannt auf die andere Seite des Fensters ;-)
Ich wünsche Dir einen schönen 3. Advent.
LG Annette

Hannekie zei

hoi tina..kom net op tijd bij je kijken want je raam is dus af..wat is het prachtig geworden zeg..we hebben vast een nieuwe rage ontketend met onze raampjes ...
liefs hannie

* Villa Lieblich * zei

Dank je wel voor je fijne reactie wens ik u fijne kerstdagen
♥doris

Ansichtssache zei

Zünd Dir schöne Kerzen an
denk fest an den Weihnachtsmann
lad Dir gute Freunde ein
und las Hektik,Hektik sein.

Ich wünsche Dir und Deinen lieben
ein besinnliches Weihnachtsfest,
ganz liebe Grüße, Doreen

AweSomeLiving By Rosita de Jongh zei

ziet er super uit en natuurlijk blijven we nog even in de grijs en zwart kleuren blijft immers in ...houd lekker de basis rustig ben daar gek van lekker stoer materialen heb veel hout en zink beton en dat is zo en zo de trend weer dus veel veranderd er weer niet blijft lekker landelijk voor ,mij heb genoten van je mooie foto's wens je een fijne weekend nog lieve groet rosita